Goed nieuw jaar

By september 12, 2015Projecten
12002635_1609184452675404_1275709154142187990_o (1)

Een goed nieuw jaar toe gewenst allemaal! Een mooie gelegenheid om mijn nieuwste Chai schilderij te delen met de wereld om mij heen en ver daar buiten! Dit Chai schilderij is de eerste, van ik hoop nog velen! Het was zo gaaf om te maken….Op de vier zijkanten staat het volledige ha Tikva te lezen. Op de achtergrond van de Chai heb ik ook het het ha tikva ook 22 keer verwerkt…dat wordt even goed kijken…. Daaroverheen is half transparant de achtergrond geschilderd waardoor “de hoop” er doorheen schijnt. Daaroverheen staat de Chai afgebeeld. Wat een ieder hier in terug ziet is uiteraard persoonlijk. Voor mij betekend het dat het geschreven haTikva nog steeds gezongen word en dat de hoop soms ver te zoeken is ,maar wel degelijk aanwezig. Hoop en Leven gaan samen. Samen met tranen….De tranen op de Chai en eronder verbeelden voor mij de tranen van de Eeuwige over het leven.
Sjaloom en een goed en en zoet nieuw jaar vervuld met hoop!

Gonny

 

This time of year seems like the perfect time to share with you my last Chai that I painted. This painting is one that I hope to paint over and over again! It was really cool to think this one out…On the four sides of the painting you will find the full Hatikva song, the national anthem of Israel. Pointing at the fact that it is still the national anthem of Israel . In the far background behind de Chai you will find 22 times the word hatikva ( the hope) back….look closely , it is visible ….it hides away in the partly transparant background and behind the Chai. The Chai itself is painted in a way for every one to find his or her own meaning .. To me it says, that despite of the fact that you some times can hardly see hope, it is still sang…. and that life itself holds many tears. But who’s tears are it to you ?
Shalom to all of you, and a good and sweet new year!

Gonny